
Quelques Pâtisseries -
Year of the Dragon Wrapper Design
某某甜點 - 龍年封套設計
Client|Quelques Pâtisseries 某某。甜點
Illustration
Packaging Desgin
2023
Our design concept centers around a powerful dragon as the main character, gracefully weaving through soft, ethereal clouds. The use of diamond patterns, reminiscent of fine textiles, symbolizes the convergence of hopes and aspirations for the coming year, adding a refined texture and depth to the overall design. This approach masterfully blends rationality and emotion, conveying the message that, as we usher in the Year of the Dragon, we do so with a poised and powerful stance, ready to embrace the future's boundless possibilities.
以充滿霸氣的龍為主角,展現其在柔軟雲霧之間的穿梭之姿。菱格紋樣的運用,如同精緻的織品,不僅象徵了新的一年即將展開的各種期許與願望的交融,也賦予了設計細膩的質感與層次感。展現了理性與感性的交錯碰撞,傳達出在中國龍年到來之際,以優雅而充滿力量的姿態迎接未來的美好期許與無限可能。
以充滿霸氣的龍為主角,展現其在柔軟雲霧之間的穿梭之姿。菱格紋樣的運用,如同精緻的織品,不僅象徵了新的一年即將展開的各種期許與願望的交融,也賦予了設計細膩的質感與層次感。展現了理性與感性的交錯碰撞,傳達出在中國龍年到來之際,以優雅而充滿力量的姿態迎接未來的美好期許與無限可能。







photo credit: Quelques Pâtisseries 某某。甜點
©2025 I Chyi Chang. all rights reserved.