Client｜CANJUNE 肯園

Illustration
Package Desgin

₂₀₂₃

This label design project for CANJUNE’s botanical hydrosol blends transforms scent into a visual language — capturing the vibrant energy of fruits and the refreshing clarity of herbs.

Using abstract plant shapes, brush-like textures, and fluid compositions, the design expresses the essence of two signature blends: Mangria, a lively fruit-forward blend, and Minjito, a calming herbal collaboration with NONZERO Farm.

這組為 CANJUNE 肯園設計的「複方純露」系列瓶標，透過抽象的植物語彙與視覺節奏，轉化兩款香氣的調性—果香奔放的 Mangria 豐盛之泉，與草本清新的Minjito 綠野之風。

設計上不直接描繪具體植物，而是以色塊、葉形與果實的抽象構成，傳達自然的豐盈與清新。瓶標採用不規則波浪剪裁，在不同款式中分別象徵「泉水的湧動」與「微風的掠過」，並加入水珠與逗點，讓氣味得以在視覺中延續。

Each label features an irregular wave cut, echoing the scent’s character — the lower wave on Mangria represents flowing spring water, adorned with small droplet icons to suggest movement and freshness.

For Minjito, the upper wave shape suggests a breeze brushing through leaves, with comma-shaped marks beside the product name as a visual whisper of wind. Purple circular fruit forms represent perilla, while leafy shapes dance gently across the surface.

Together, these designs invite the viewer to open the bottle and step into a quiet sensory ritual — where scent and image move in harmony.

Mangria 豐盛之泉 🍊

以芳香萬壽菊、食茱萸、芭樂葉與金棗為主調，果香濃郁而活潑。瓶標波浪設計位於下方，象徵泉水湧現，搭配水珠圖樣，傳遞清新流動感。

Minjito 綠野之風 🌿

與非零農場 NONZERO 聯名推出的草本特調，融合瑞士薄荷、香蜂草與紫蘇香氣，展現草本調的舒暢節奏。
瓶標上方設計了不規則的波浪剪裁，像是迎面拂來的微風；品名設計搭配如風的小逗點圖樣，輕輕地點綴。